Threads That I've Just Bumped Are Not Showing Up When I Click "New Posts" Button

Hi,I just wanted to let you know that when I bump my trade list thread (for example), and then click the "New Posts" button, the thread that I just bumped does not show up on the list...Thanks,LCF