I don't think they will bring more bags in once they run out...the contest Ts & Cs does say "while quantities last." I would love to be wrong though.
If the bags do run out before the April 12 contest deadline, any remaining PINs that are floating out there can be used to enter the contest for weekly and grand prize drawings.