new coupon wording clarification need

[Mia001]

hello, i was just about to finish my list for the 20X points SDM event tomorrow...i wanted to get maximum points with the minimum $ out of my pocket....when i noticed the wording on Old Spice and on Gilette coupons...it says....non valable dans les pharmacies de quebec.....i guess it'S a wrong translation maybe....so can someone please tell me asap what is the wording in english ....thank's

[Fozzie]

not valid in the pharmacies of quebec

[Mia001]

thank's Fozzie, it's exactly what i was thinking....

[Mia001]

BTW, i wonder ,where do P&G people think we are buying stuff like Deo and BW in Qc....?????

[kazm-l]

Some of the toothpaste coupons have the same thing written on them. Used to really annoy me especially when i found the coupons in Pharmaprix in the first place!!!

[miss__brittany]

I don't think that any of these stores even check to see if that is written. From my experience, the cashiers only look at the date on the coupons to make sure they're not expired.