Oh dear...did you happen to have done a photocopy before you cut it off? Not sure how they will feel about photocopies, but it may be worth a try to call them up.
I didn't pay attention and cut off the date on the reciept, when removing my banking info.
