User Tag List
Results 1 to 15 of 19
Thread: French Coupon usage
-
Tue, Jul 5th, 2011, 12:55 AM #1Junior Canuck
- Join Date
- May 2011
- Location
- Montreal
- Posts
- 559
- Likes Received
- 2
- Trading Score
- 52 (100%)

I am curious as to how many of you guys are willing to use French coupons outside of Quebec. Are most able to do it without a problem? Would like to know for trading purposes. I know that some people specify "no French coupons", but many people have not marked anything.
I have some June 11th French Smart Sources if anyone would like...This thread is currently associated with: N/A
-
-
Tue, Jul 5th, 2011, 01:56 AM #2CaLoonie
- Join Date
- Jun 2011
- Location
- Lethbridge
- Age
- 51
- Posts
- 155
- Likes Received
- 17
- Trading Score
- 3 (100%)

-
Tue, Jul 5th, 2011, 07:00 AM #3
I have been denied the use of french coupons at Walmart a few times.
Once I made a big fuss (since the coupons came from right there in the store and I translated ,via my phone not from knowledge of the language, the text from the coupons. If they don't accept them, maybe the language issue should be included in the policy?
-
Tue, Jul 5th, 2011, 07:28 AM #4
I've used them and never had an issue, though I live in NB where if you aren't bilingual, there's someone within arms reach that is. I would think living in a bilingual country, you should be able to use coupons in either official language.
-
Tue, Jul 5th, 2011, 07:49 AM #5
I agree...I'm also in NB where it's a given that you'll hear both French and English on any shopping trip, but isn't Canada officially bilingual? Don't they really HAVE to accept coupons printed in either of our official languages?? I can't imagine how a store could get away with NOT taking them if they were challenged on it!
-
Tue, Jul 5th, 2011, 07:55 AM #6CaNewbie
- Join Date
- Jun 2011
- Location
- Live in Mississauga, Work in Vaughan, Look for deals in every city! :P
- Posts
- 53
- Likes Received
- 0
- Trading Score
- 0 (0%)
I emailed Walmart, Canadian Tire & Loblaws yesterday to ask if they accept French coupons at their Ontario locations. I have quite a few French ones and I want to avoid any hassles if possible. I will post their responses when they get around to replying.

-
Tue, Jul 5th, 2011, 07:58 AM #7
-
Tue, Jul 5th, 2011, 08:33 AM #8
i use french coupons fairly often with no problem here in NB
-
Tue, Jul 5th, 2011, 08:37 AM #9
Canada is officially a bilingual country, but sadly, you can't always service in French. I'm also lucky to be living in NB, the only official bilingual province in Canada
Got $120 AGC. Joined end of FEB 2011. Join the fun!
http://www.swagbucks.com/refer/kappi
I've just join SUPERPOINTS, how about you ??? http://superpoints.com/wrpgs/7n547a
-
Tue, Jul 5th, 2011, 09:51 AM #10one jar at the time
- Join Date
- Apr 2010
- Location
- north shore Montreal, Quebec
- Posts
- 4,182
- Likes Received
- 762
- Trading Score
- 160 (100%)

yep this is a problem... I love the bilingual coupon

The thing is, that often people could have problem with cashier because the use of coupons... So I understand people that don't want to have an issue with a french coupon + the fact they use coupons!
Some SCer in the country (but outside QC) have no problem to use french coupon, but they are few. Best thing to do is the wrote on your trading list if your coupon is 1) french only, 2) english only, 3) bilingual (french/english) or 4) sometime in BC bilingual (english/mandarin!!!)
Here I have no problem using any kind of them
Liberty of one finish where liberty of the other one start
-
Tue, Jul 5th, 2011, 09:56 AM #11Smart Canuck
- Join Date
- Feb 2011
- Location
- Ontario
- Posts
- 2,169
- Likes Received
- 111
- Trading Score
- 19 (100%)

I've used french coupons a few times and never had a problem.
-
Tue, Jul 5th, 2011, 10:06 AM #12Junior Canuck
- Join Date
- May 2011
- Location
- Montreal
- Posts
- 559
- Likes Received
- 2
- Trading Score
- 52 (100%)

-
Tue, Jul 5th, 2011, 10:09 AM #13Smart Canuck
- Join Date
- Nov 2010
- Location
- the beautiful Richelieu River Valley area of Quebec
- Posts
- 4,117
- Likes Received
- 12523
- Trading Score
- 73 (100%)


Most of the French only coupons have on the back, "Valide au Canada" or "Exchangeble au Canada seulement" meaning Valid in Canada or Exchangable in Canada only. Which means they are good throughout Canada. there should be no problems using french coupons throughout Canada and if there is, you should complain to the stores. It is up to the cashiers or managers to be able to read what is written on the coupons. English only coupons are totally accepted in Quebec, so whats the problem with the rest of the country?????????????????????????????
Ive exchanged many french coupons with people throughout Canada, especially in BC and they have never had any problems. As long as it doesnt say, Valide au Quebec seulement (Valid in Quebec only), then the coupon is good!
-
Tue, Jul 5th, 2011, 10:45 AM #14one jar at the time
- Join Date
- Apr 2010
- Location
- north shore Montreal, Quebec
- Posts
- 4,182
- Likes Received
- 762
- Trading Score
- 160 (100%)

You are right... but the reality of trading on that forum is not that.
alot of people have difficulties to start using coupon first, so they will not use a coupon giving them more hard time at the till. This is not everybody that want to argue all the time for the dime on a coupon
People love saving, but they also love saving in a quiet way. This is reasonnable too.
I also trade alot of french coupons with people outside QC, but the reality is that if people have choice to trade and use an english coupon instead of the french one, they will do it to avoid issue with a cashier.Liberty of one finish where liberty of the other one start
-
Tue, Jul 5th, 2011, 11:18 AM #15Super Canuckelhead
- Join Date
- Jan 2008
- Location
- Medicine Hat, Alberta
- Posts
- 1,175
- Likes Received
- 0
- Trading Score
- 122 (100%)

I only use the french coupons if I have an english one to match for translation. I then use the french one and save the english for another time.
Thread Information
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Send PM




